Mafia v nás a mafia mimo nás...

27.07.2023


Film talianskeho režiséra Elia Petriho z roku 1967 natočený podľa rovnomennej literárnej predlohy Leonarda Sciasciu,  je podľa mňa míľnikom talianskej kinematografie a najlepším filmom natočeným o mafii.
Už nikdy sa pre mňa nebude rozprávať o mafii ako v tomto filme, umocnenom nádhernou hudbou skladateľa Louisa Bacalova.

Žiadny iný film nebude mať takú schopnosť zobraziť "zlé kúzlo" mafie ako tento; a to všetko bez potreby prejavovať akékoľvek násilie. Pretože v konečnom dôsledku je cieľom mafie tiež zostať ticho a bez zbytočných treníc s tými na druhej strane zákona. Prijatie, dokonca aj z prekliatej potreby, vymenenie svojich ideálov, svojich zásad, výmenou za nejakú "pomoc", považujte to je potreba za nevyhnutný osud. Takto je mafia v nás už skôr, ako je mimo nás. Je vo vzduchu, ktorý každý deň dýchame, v rezignácii a prijatí reality osudovo predurčenej zostať nemennou. A toto všetko nám  film vrhá do tváre ako zamrznutá voda. Už s tak zásadným dialógom, ktorý sa odohráva na začiatku filmu.

A tak začíname chápať, čo je mafia vo svojej podstate; ako žije z kompromisov, z večného prijímania "zákona najsilnejších", z mlčania, z vydierania; v nerozlučnej sieti temných a omertóznych vzťahov, ktoré predurčili rozum a pravdu na porážku.
A v skutočnosti úbohý profesor Lauran (skvelý Gian Maria Volontè). 

Nástojčivý, ale naivný intelektuál, neschopný pochopiť "ako to vo svete chodí", zatienený citom k žene, ktorá ho zradí, pretože má po svojom boku kriminálnika zo sveta mafie. A práve on má splietať nitky celej trestnej záležitosti. Je zavalený mnohými príhodami a na konci ho označeia skorumpovaní predstavitelia krajiny ako "Cretin" (Človek označený za idiota) za to, že hľadal pravdu. Tí istí "prominenti"  si v prvom rade užívajú zlovestnú podívanú na triumf zla, majstrovsky opísanú v záverečnej scéne svadby mocného právnika Rosella (skvelého a diabolského Gabriele Ferzettiho) s jeho sesternicou, vdovou Rosciou (Irene Papas). Všetko s požehnaním cirkvi, 


Hodnotenie filmu podľa ČSFD je 72 %

Slovenský názov je : Každému, co mu patrí.

Krimi / Akční / DramaItálie, 1967, 99 min

Režia: Elio Petri

Predloha: Leonardo Sciascia (kniha)

Scénár: Elio Petri, Ugo Pirro

Kamera: Luigi Kuveiller

Hudba: Luis Bacalov

Hrajú: Gian Maria Volonté, Irene Papas, Gabriele Ferzetti, Salvo Randone, Luigi Pistilli, Laura Nucci, Mario Scaccia, Leopoldo Trieste, Valentino Macchi

Ocenenia: 

Cannes Film Festival

  • 1967 - Elio Petri (Nejlepší scenár) - Víťazstvo
  • 1967 - Ugo Pirro (Nejlepší scenár) - Víťazstvo
  • 1967 - Elio Petri (Velká medzinárodná cena festivalu)